Ave Regina caelorum

Latein:

AVE, Regina caelorum,

Ave, Domina angelorum:

salve, radix, salve, porta,

Ex qua mundo lux est orta:

 

Gaude, Virgo gloriosa,

super omnes speciosa,

vale, o valde decora,

et pro nobis Christum exora.

Deutsch:

Ave, du Himmelskönigin,

ave, der Engel Herrscherin.

Wurzel, der das Heil entsprossen,

Tür, die uns das Licht erschlossen:

 

Freu dich, Jungfrau voll der Ehre,

über allen Seligen Hehre,

sei gegrüßt, des Himmels Krone,

bitt für uns bei deinem Sohne.