Stabat Mater

im 20. Jhdt.

Der Text des Stabat Mater Dolorosa

ist in Latein sowie

in drei deutschen Übersetzungen

ganz unten auf dieser Seite

zum Mitlesen während des Hörens

einer Fassung dieses Jahrhunderts abgelegt.

 

 

Charles Villiers Stanford, 1906

 

TOIVO KUULA, 1919

 

Karol Szymanowski, 1926

Francis Poulence, 1950

 

Julia Perry, 1951

 

Ernst von Dohnányi, 1953

 

Krzysztof Penderecki, 1962

 

Herbert Howells, 1965

 

Milosz Magin, 1973

 

Arvo Pärt, 1985

 

Knut Nystedt, 1986

 

Somei Satoh, 1987

 

Amaral Vieira, 1988

 

Vyautas Barkauskas, 1990

 

Patrick Bebey, 1990

 

Trond H. F. Kvero, 1991

 

Jan Eric Hansen, 1994

 

Vladimir Martynov, 1994

 

Orbán György, 1995

 

Anna Ignatowicz-Glinska, 1995

 

David Griffiths, 1996

 

Javier Busto, 1998

 

Frank Ferko, 1998

 

Alexander Litvinovski, 1998

 

Nicola Piovani, 1998

 

Omar Yagoubi, 1998

 

Fausto Farroni, 1999

 

Giorgio Lanzani, 1999

Der Text zum Mitlesen während des Hörens